Είναι άραγε οι Α?ερικανοί από τον Άρη και οι Ευρωπαίοι από την Αφροδίτη; Mήπως ο αντια?ερικανισ?ός είναι νο?ι?οποιη­?ένοςρατσισ?ός; Ή ?ήπως πρόκειται για κάτι ανύπαρκτο, για ?ια κατασκευή των Α?ερικανών υπερπατριωτών που δεν δέχονται κριτική και δεν παίρνουν από λόγια; Πολλοί αποδίδουν την ευρωπαϊκή εχθρότητα εναντίον των ΗΠΑ στον φθόνο και θεωρούν τον «εξα?ερικανισ?ό» άριστη ?ορφήεκσυγχρονισ?ού. Πράγ?ατι, σε πολλές περιπτώσεις, ο αντια?ερικανισ?ός είναι ?ια σειρά από στερεότυπα, προκαταλήψεις και υπεραπλουστευ?ένες, συνήθως ανακριβείς, πληροφορίες: το πρόβλη?α στις κοινωνίες ?ας είναι ότι όλες οι παρεξηγήσεις, αν και συ­νι­στούν ψεύτικες ιδέες, παρα?ένουν αληθινά γεγονότα.
Τα αρνητικά αισθή?ατα ?αζί ?ε κάθε λογής φαντασιώσεις για την Α?ερική χρονολογούνται από την ανακάλυψη του Νέου Κόσ?ου· από τότε που ο Κολό?βος ?ετέφερε την εικόνα ενός ελκυστικού πρωτογονισ?ού στον οποίο απέδιδε ταυτοχρόνως στοιχεία εκφυλισ?ού. Και προτού ο Νέος Κόσ?ος εξελιχθεί στις Ηνω?ένες Πολιτείες και στη συνέχεια σε παγκόσ?ιαδύνα?η?«υπερδύνα?η»?, η Ευρώπη ένιωθε ένα είδος ανη?πόριας που πήγαζε από την ίδια: η Α?ερική φάνταζε σαν ένας απειλητικός νεόπλουτος που ανέβαινε γοργά στην παγκόσ?ιακλί?ακα. Αυτά τα αισθή?ατα δεν ήταν πάντοτε ξεκάθαρα και χωρίς α?φιση?ία: πολλοί Ευρωπαίοι ταλαντεύονταν ανά?εσα στην ανησυχία και στο θά?βος, ενώ άλλοι έβλεπαν την Α?ερική σαν το ιδανικό καταφύγιο από την ευρωπαϊκή στενότητα, τις ασφυκτικές παραδόσεις και τα αυταρχικά καθεστώτα.