Αρχικός στόχος αυτής της μελέτης ήταν να ερευνηθεί η ζωή της ελληνικής κοινότητας στην Τεργέστη. Πολύ γρήγορα η ενασχόληση με το υλικό και η εμβάθυνση στα προβλήματα γύρω από το θέμα γέννησαν το βασικό ερώτημα που αναφερόταν στη δημιουργία αυτής της κοινότητας και επομένως στη σχέση της με την παροικία στην ίδια πόλη. Ήταν δύσκολο να διαγραφούν στεγανά ερευνητικά όρια ανάμεσά τους, να θεωρηθεί, δηλαδή, η μια ως αίτιο ή αποτέλεσμα της άλλης και να εξετασθούν ως ανεξάρτητα σώματα. Η κοινότητα δημιουργήθηκε και αναπτύχθηκε χάρη στην ύπαρξη ενός μικρού, έστω, πυρήνα της παροικίας. Η σχηματιζόμενη παροικία βρήκε στην κοινότητα το "νομικό της πρόσωπο", την "προς τα έξω εκπροσώπησή της", όπως αναφέρεται και στο τελικό κοινοτικό Καταστατικό του 1786. Παρόλο που τα μέλη της ως άτομα δρούσαν συχνά έξω κι ανεξάρτητα από τις κοινοτικές δραστηριότητες, η παραμονή και η ευημερία τους σε μια ξένη πόλη, ιδίως με τις διοικητικές και κοινωνικές συνθήκες του 18ου αι., συχνά ήταν συνυφασμένες με την ευπρόσωπη και σωστή οργάνωση της κοινότητάς τους. Οι δεσμοί ανάμεσα στα μέλη της παροικίας υπάρχουν αλλά δεν είναι συγκεκριμένοι και πηγάζουν από την κοινή καταγωγή τους, από την κοινή γλώσσα και τη θρησκεία και, σε μεγάλο βαθμό, από τους παράγοντες που οδήγησαν στην εγκατάστασή τους στο νέο τόπο. Οι δεσμοί που γεννώνται δια μέσου της κοινότητας διέπονται από ορισμένες αρχές διατυπωμένες σε Καταστατικό. Από τις πιο πάνω παρατηρήσεις οδηγήθηκα στην απόφαση να εξετάσω την ελληνική κοινότητα και την παροικία της Τεργέστης ως αλληλένδετα φαινόμενα. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΕΓΟΜΕΝΑ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ: ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ
ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ: Η ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ
- ΟΙ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ
- ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΠΟΡΕΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΙΣΜΟ
- Η ΑΜΙΓΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
- ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ
- ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
- ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ - ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ