Τα κείμενα του τόμου φωτίζουν την αδιάλειπτη σημασία του για τη μαρξιστική και κριτική θεωρία, καθώς και για το σοσιαλιστικό και το εργατικό κίνημα. Ως αυτόνομες πλέον ερευνητικές συμβολές, συντάχθηκαν από διακεκριμένους ερευνητές της σκέψης του Λούκατς στην Ελλάδα και καλύπτουν ένα ευρύτατο φάσμα των σχετιζόμενων με το βιβλίο θεματικών: από τη φιλοσοφία, την πολιτική και κοινωνική θεωρία, τη μαρξιστική θεωρία και την πολιτική πρακτική, μέχρι ζητήματα αισθητικής, συγκρίσεις με άλλους στοχαστές, καθώς και τις σύγχρονες απολήξεις της Λουκατσιανής σκέψης.
Στον τόμο τέλος περιλαμβάνεται, για πρώτη φορά στα ελληνικά, και η μετάφραση της κριτικής παρουσίασης του βιβλίου από έναν άλλο εξαιρετικά σημαντικό και σύγχρονο του Λούκατς μαρξιστή στοχαστή, τον Ερνστ Μπλοχ.
Η παρούσα έκδοση έρχεται σε μια περίοδο όπου οι ιδέες που υπηρέτησε ο Λούκατς ως ένας από τους κορυφαίους στοχαστές του 20ού αι., τόσο στη θεωρία όσο και στην πράξη, φαίνεται να υποχωρούν ή και να υφίστανται διωγμό, όπως προκύπτει και από τις πρόσφατες επιθέσεις στη μνήμη του στην πατρίδα του, την Ουγγαρία. Υπό αυτές τις συνθήκες, η ενασχόληση με τη σκέψη του δεν αποτελεί μόνο μια δέσμευση υπέρ της κριτικής κοινωνικής σκέψης, αλλά και μια πολιτική πράξη αντίστασης και αναστοχασμού.