Σε ένα αντίστροφο λεξικό οι λέξεις ταξινομούνται αλφαβητικά κατ΄αντίστροφη σειρά, δηλαδή από το τέλος προς την αρχή τους με βάση το τελευταίο γράμμα, μετά το προτελευταίο και ούτε καθεξής μέχρι το αρχικό γράμμα της λέξης, με αποτέλεσμα την εμφάνιση της λεξικολογικής ύλης σύμφωνα με τα συστημάτα τερμάτων και ομοίων καταλήξεων.
Η αντίστροφη κατάταξη του λημματολογίου βοηθά τον αναγνώστη να βρίσκει εύκολα τη ζητούμενη κατάληξη, συμβάλλει όμως και στη γραμματική και ετυμολογική θεώρηση της γλώσσας με την ευθεία αλφαβητική σειρά σύνταξης και την αντίστροφη ταξινόμησή του, παρέχοντας τη δυνατότητα θεώρησης των τερμάτων και καταλήξεων, αλλά και συγκέντρωσης των λέξεων στο τερματικό σύστημα στο οποίο η κάθε μία ανήκει. Με την αντίστροφη ταξινόμηση αυτή επιδιώκεται επίσης η πληρέστερη και καλύτερη κατανόση της ελληνικής γλώσσας, όπως εξελίχθηκε μέχρι το τέλος του εικοστού αιώνα.
Η δημιουργία του νέου αντίστροφου λεξικού της κοινής νεοελληνικής γλώσσας θα βοηθήσει εκείνους που ασχολούνται με το στίχο και την ποίηση, και με τη γλώσσα γενικά. Το λεξικό αυτό θα αποτελέσει ένα άριστο χρηστικό βοήθημα, απαραίτητο για κάθε φύσης έρευνα και διδασκαλία της σύγχρονης γλώσσας.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]