Σομπάτσο, το χωριό όπου λένε τα μεγαλύτερα ψέματα στον κόσμο. Γκασπάρ Ουράλφ, ο μεγαλύτερος μάγειρος της Γαλλίας. Το σκουλήκι που τρώει τις λέξεις κι η απίστευτη ιστορία του καπετάνιου Σαρλμόν. Η μάχη με τα λουκάνικα. Ο δικτάτορας που μετάνιωσε. Ο Κραπούτνικ Αρμεντιλίνα, ο ερωτευμένος Αρειανός. Η Πρίσιλα Μαπλ και το έγκλημα στη Γ2. Το αερικό των κακών τρόπων, ο λιχούδης διάβολος και η μαγική κιθάρα.[...]
Όλα μπορούν να συμβούν στο μπαρ κάτω απ' τη θάλασσα. Ένα μπαρ όπου όλοι θα θέλαμε να βρεθούμε μια νύχτα για ν' ακούσουμε τις ιστορίες του μπάρμαν, του άντρα με το καπέλο, του άντρα με τη γαρδένια, της σειρήνας, του ναύτη, του αόρατου άντρα, της βαμπ και των άλλων, όλο μυστήριο, πελατών του.
