«Στα 42 της χρόνια η γερμανίδα μητέρα μου, Λίζα Χόφμαϊερ, γνώρισε την περιπέτεια της ζωής της: δέχτηκε να γίνει η 33η σύζυγος ενός πλούσιου Αφρικανού -του πατέρα μου- και μέσα από την καινούργια της αυτή οικογένεια άντλησε δύναμη για ζωή. Εγώ, η κόρη της, Κόγκα, γεννήθηκα στο χαρέμι, όπου και μεγάλωσα ευτυχισμένη, απολαμβάνοντας τις φροντίδες των πολυάριθμων (μητέρων μου) συζύγων του πατέρα μου. Στα δεκαέξι μου χρόνια, όμως, η ζωή μου μετατράπηκε σε εφιάλτη. Ο πατέρας μου με ανάγκασε να παντρευτώ έναν άντρα 30 χρόνια μεγαλύτερό μου, ο οποίος, προκειμένου να του προσφέρω το κορμί και την ψυχή μου, με κακοποιούσε και μου συμπεριφερόταν βάναυσα. Δεν είχα άλλη επιλογή παρά να πάρω τη ζωή στα χέρια μου και να δραπετεύσω από αυτή τη φυλακή με τη βοήθεια της μητέρας μου...».

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]